perjantai 31. tammikuuta 2014

¡Viernes!

Loppuviikko on menny tosi hauskasti, mulla on ollu tosi helppoja päiviä, koska Martina on mennyt isovanhemmille joka päivä. Mun hostperhe yrittää näin tehä mun lähdön Martinalle helpommaks ja kukaan ei ole vieläkään kertonu Nikalle mitään..

Noh.., torstaina olin taas tyttöjen koulussa ja tällä kertaa olin 15-vuotiaiden tunnilla. Ajattelin sitten että nyt ei tarvi puhua extra selkeästi ja hitaasti, niin puhuin melkein normaalinopeudella ja heti parin lauseen jälkeen jokaikinen tuijotti suu auki ja yksi tyttö huutaa keskeltä "We don't understand you!".. voi ei..

Hidastin sitten puhetahtia, jotenkin ajattelin, että sen ikäisille ei tarvis puhua englantia samalla tavalla kuin lapsille, mutta ei voi mitään. Kerroin Suomesta vähän ja mun aupair-kokemuksesta ja millasta oli lähteä tänne ja miten aupairiksi voi lähteä ym.

Yks tyttö oli ihan sekasin mitä puhuin ku selitin Suomesta ja siitä, että kun meillä oli koulussa italialaisia vieraita, niin yksi pelkäsi pestä hiuksiaan kun pelkäsi että pää jäätyy. Se tyttö kyseli kahen minuutin välein, että häh, puhutaanko nyt Italiasta vai Suomesta :D.

Kävin heti sen tunnin jälkeen myös 10-vuotiaiden tunnilla ja se meni superhyvin! Kaikki oli tosi innostuneita ja kyselivät kilpaa kysymyksiä multa :). Englanninopettaja Anna kysyi lopuksi voisinko millään tulla vielä kerran kolmelle luokalle ja eikai siihen nyt viitsiny ei sanoa ku se oli niin innoissaankin :).
Mutta ei mua siis oikeasti haittaa yhtään käydä tunneilla, ihan mukavaa puuhaa sen on!

Torstaina oli myös Martinan pyhimyksen päivä, joten heräsin aamulla lahjojen avaamiseen.
En yhtään tiennyt, että jos on sun nimen pyhimyksen päivä, niin se on iso juttu täällä.
Aurinkoinen perjantai :)
Tänään kävin reippaasti spinningissä aamulla ja oli kyllä tarpeessa kunnon rääkkiliikunta, heräsin nimittäin tosi aikaisin aamulla ja tytöt oli molemmat pahalla tuulella.

Nyt lähden kuitenkin viettämään perjantaipäivää Bethin kanssa, pitäs vielä jostaki löytää mun äidille katalaanin oppikirja. Sen kirjan löytäminen nyt ei pitäis hirveän vaikeaa täällä olla, mutta ne kaikki tuntuu olevan katalaaniks, niin että mitään ei ole käännetty..

Hyvää perjantaita kaikille, lähden tästä juomaan cafe americanoa :)

keskiviikko 29. tammikuuta 2014

Kaks viikkoa jäljellä!

Miten on mahollista että nyt on keskiviikko, minne alkuviikko katosi?
Mulla on enään kaksi viikkoa jäljellä täällä!
Paniikki iskee, kaikki kyselee haluanko mennä kotiin. En oikeastaan tiedä vastausta... Toisaalta ihana päästä kotia ja nähdä taas kaikkia ja yms yms. mutta.. kotona on niin tylsää, mulla on ollu aivan älyttömän mukavaa täällä, tulen kaipaamaan kaikkia kavereita, hostperhettä, kaupunkia, Barcelonaa, espanjan kieltä, mun huonetta, meidän taloa,.. Ja ainoa mikä kotona odottaa on kasa pääsykoekirjoja.
Katalonian liput liehuu kaikkialla
Silti, jostakin syystä on tultu laskeltua päiviä aika paljon, arki täällä on jo niin rutiinia että onhan se joskus tylsää. Ei aina ole seikkailua ja hauskaa, mutta välissä pienet asiat tekee päivästä ihanan.
Niinkun esim. jos Nika on ihanalla tuulella ja keskustellaan kaikesta.
Tai Martina halaa koulupäivän jälkeen eikä halua päästää irti.
Tai kun kiipeän lenkillä kukkulan päälle, aurinko paistaa ja voi nauttia maisemista.
Tai kun tekee jotakin erilaista arkena, näkee kavereita täällä tai vaikka leipoo jotakin.
Ruuanlaittoa Bethin luona
No toisaalta yks asia mitä täytyy myöntää että en tule kaipaamaan on ruoka-ajat! Mua ei vaan yksinkertasesti ole tehty syömään kello 9 illalla, olen yleensä se joka aina valittaa, että millon on ruoka kun kello on neljä..
Espanjalaista ruokaa rakastan kyllä, ainoa vain, että päivisin kaipaan salaattia ruuan kanssa.
Monesti tuntuu raskaalta syödä esim. pastaa ja lihaa, ja illalla on taas lihaa ja vaikka leipää.

Huh Suomessa on kuulema  20-astetta pakkasta.. Siinä ei hirveästi ulos juoksulenkille lähdetä..
Tuntuu muuten jotenkin hassulta, että menen pysyvästi kotiin. Sitä on jotenki niin asettunu tänne ja tottunu jo siihen, että asun täällä.
On varmaan taas hassua vähän aikaa, että kaikki puhuu suomea kun palaan, mun pikkuveli moitti mun suomea kun puhuttiin facebookissa. Ei tule kamalasti täällä suomea puhuttua, ainoastaan kun skypettelee kotiin.

Tämmöisiä keskiviikkomietteitä... Huomenna menen taas tyttöjen koululle! Ensin menen ala-astelaisille kertomaan Suomesta ja sitten ylä-astelaisille kertomaan mun aupair-kokemuksesta. Oon periaateessa käyny koko koulun läpi, mutta ei sitä raski eikään sanoa kun kaikki opet pyytelee mua sinne :).

Hyvää loppuviikkoa kaikille, kyllä se perjantaiki sieltä vielä tulee!

sunnuntai 26. tammikuuta 2014

Bellmunt

Kylläpä viikonloppu hujahti ohi! Oli tosi hauska ja mukava viikonloppu, seikkailtiin lähimaisemissa.
Perjantaina käytiin Bethin kanssa perinteisellä mäkkäri-illallisella ja lauantaina sainkin herätä aika aikasin, koska Eveliina tuli käymään täällä ja sen bussi oli täällä kello yhdeksän aamulla.

Haettiin Eveliina bussiasemalta, käytiin kiekka lauantaimarkkinoilla ja shoppailemassa ja syötiin sitten lounasta superhalvasti Nostrumissa. Nostrum on köyhän aupparin paratiisi, koska siellä saa syötyä hyvin ja tosi halvalla!

Sitte suunnattiinkin lounaan jälkeen suoraan yhden vuoren huipulle, jossa olen kerran käynytkin hostperheen kanssa. Onnistuttiin tietenki eksymään kerran matkalla ja käytiin 20 km ylimääräinen lenkki jossaki moottoritiellä, hups!

Selvittiin viimein vuorelle ja oli kyllä aivan mahtavat maisemat, koko päivä oli ollu sumuista ja noustiin sen sumun yläpuolelle, joten se näytti vähän siltä kun olis ollut taivaissa!





Aurinko tuli esiin, suomalaiset hyödysi heti auringonottomahdollisuuden ;)




Päästiin kuitenki poiskin sieltä ylhäältä turvallisesti (se tie sinne oli ihan kuolemanloukku!) ja mentiin Bethin luokse. Kävin nopeasti kotona pakkaamassa kamat ja ostettiin aineksia illalliselle. Tehtiin Eveliinan kanssa tervellisesti tonnikalasalaattia. Beth taas ei oikein meidän salaatti-idealle lämmenyt, vaan lämmitti valmispitsaa.

Pidettiin tosi rento leffailta sangrian ja Nälkäpelileffan kanssa. Sunnuntaina tein suomalaisittain puuroa aamiaiseksi. Leivottin keksejä, jotka jopa ehkä onnistu, käytiin lenkillä, kahvilla ja illasta vielä ulkona syömässä.
Oli oikeasti kaikinpuolin tosi mukava viikonloppu ja tuli todistettua, että aina ei tarvitse lähteä kauas, jotta voi olla hauskaa tai nähdä siistejä paikkoja!

tiistai 21. tammikuuta 2014

Easy alkuviikko

Miten voi väsyttää/laiskottaa näin paljon, vaikka ei oikeastaan oo tehny mitään?
Martina oli sunnuntaina oksennustaudissa, mutta meni kuitenki maanantaina kouluun ja koska se oli oksutaudissa niin se on menny eilen ja tänään syömään isovanhempien luokse. Hostäidin äiti laitto Martinalle jotaki spesiaaliruokaa.

Mulla on siis ollu tosi relax-päiviä, olen vieny lapset aamulla kouluu ja hakenu Nikan koulusta klo yhdeltä. Ollaan ihan rauhassa syöty Nikan kanssa, tehty enkuntehtäviä, Nika tekee aina kotiläksyt ja sitten olen vieny Nikan  takas kouluun. Ja that's it. Tuntuu, että en ole tehny yhtään mitään :D.
Aamun lauluesitys :D
Olen alkanu keksimään itselle tekemistä, kun on ollu liikaa vapaa-aikaa, esim. eilen siivosin huonetta, pesin kaikki pyykit, silitin kaikki mun vaatteet ja pyyhin pölyjä plus tänään pesin mun converset ...

Eipä tässä, mukavahan tämä on ollu kun on enemmän aikaa, mutta samalla mulla on tosi laiska olo.
Tänään aamulla en jaksanu yhtään mennä salille, oikeasti olin jo menossa sinne, salikamppeet päälläki ja kaikki, mutta ajoin sitte ohi ja menin Mercadonaan. Ostin hoitoainetta ja kaikkea mitä tarvin, mutta siinä shampoohyllyllä tein ex-tempore päätöksen ja ostin sävyttävän hiusvärin!

En ole värjänny hiuksia varmaan vuoteen, olin ihan paniikissa että saan  oranssit hiukset koks se väri oli vähän vaaleempi ku mun väri. Menin Bethin luo ja se värjäs multa hiukset, lopputulos ei ollutkaan yhtään dramaattinen, vaan aika luonnollinen.
Ja se sama väri mikä täällä oli kolme euroa, on Suomessa ainakin yli kymmenen euroa, että ei ollu mun aupparikukkarollekkaan paha!

Mun hiukset oikeestaan tummeni latvoista, koska ne on ollu vaalemmat ku muu väri ja tyvestä mun suomalainen maantienharmaa väri muuttu.. noh ehkä vähän vähemmän maantienharmaaksi. Että ihan onnistunut yritys kuitenkin, vaikka kaipaan jo nyt mun latvojen väriä takaisin :D..
Tältä mun hiukset vielä näytti lauantaina..
Ja nyt!
Näin turhanpäivästä asiaa tänään, hasta la próxima!

sunnuntai 19. tammikuuta 2014

Barcelona otra vez!

Hauska viikko takana! Hui kun aika menee liian nopeaa! Maanantaina Martinan päiväkotiopettaja Gloria kysyi voinko tulla lukemaan keskiviikkosin lapsille satuja englanniksi, kun niillä on englannintunti aina keskiviikkosin. Menin lukemaan Kaunotar ja hirviö- sadun englanniksi, vaikka en usko, että oikein kukaan lapsista mitään ymmärsi, vaikka koitin demonstroida kuvien avulla.

Gloria kysyi sitte oliko mulla mitään tekemistä ja pyysi jäämään sinne vähäksi aikaa. Jäin sinne päiväkotiin auttamaan yhdeksästä kahteentoista ja oli tosi mukavaa ja kivaa saaha vaihtelua arkipäiviin! Sain kierroksen koulun ympäri ja kaikki! Kaikki opettajatkin oli tosi mukavia ja nyt Nikanki opettaja innostu ideasta, joten menen sinnekki ens keskiviikkona englannin tunnille.

Kaikki lapset Martinan ryhmässä halus näyttää mulle kaikki lelut ja jutella mun kanssa (katalaaniksi!), niin Martina raukka suuttu yhessä vaiheessa ja istu nurkassa huuli väpättäen, kysyin siltä että mikä on niin se vaan sano että "Noku Aino on minun!"
Lenkkipolulta
Perjantaina käytiin Bethin kanssa jo perinteeksi muodostuneella mäkkäri-illallisella ja lauantaina (muista suurista suunnitelmista huolimatta) suunnattiin taas Barcelonaan. Tuli kyllä tällä kertaa varattua aika karsea hostelli. Sijainti oli ihan paras, mutta en ihan lähiaikoina sinne ole uudestaan menossa..

Seikkailtiin taas Barcelonassa ja tarkotuksena oli tavata Eveliina ja sen italialainen kaveri, mutta ei kukaan saatu yhteyttä toisiimme. Käytiin  Bethin kanssa yllättäen kahessa eri museossa, kahvilla ja drinkeillä.
Varmasti isoin kahvi, jonka olen täältä mistään löytäny!


















Illasta tavattiin toisia auppareita ja käytiin katsastamassa pari baaria jossa ei oltu vielä käyty.
Tuntuu että sanon tämän joka kerta viikonlopun jälkeen, mutta meni kyllä älynopeaa viikonloppu!

sunnuntai 12. tammikuuta 2014

Rento viikonloppu

Eipä oo tullu tänä viikonloppuna oikein tehtyä mitään... Hostperhe lähti lauantaina aamusta mökille laskettelemaan koko viikonlopuksi ja ei sitten jaksettu kukaan auppareista lähteä Barcelonaan seikkailemaan.
Kävin Bethin kanssa kahvittelemassa yhdessä supersöpössä kahvilassa ja sitten haettiin mäkkäriltä lounasta.


Syötiin Bethin luona ja käytiin  kaupassa ja meillä hakemassa mun kamppeet ja otettin ihan rennosti Bethin luona loppupäivä. Kastottiin kaks leffaa ja oli kiva viettää rento päivä!

Aamusta meidän piti tavata Eveliina, mutta se myöhästyki bussistansa ja nukuttiin sitten myöhään.
Leivottiin molemmat omia lempijuttuja yhessä, mie leivoin kladdkakaa (mutakakkua) ja Beth Victoria's sponge cakea. 
Mudcake vs Victoria's sponge!
Lopuks käytiin tunnin lenkillä, kiivettiin kukkulan päälle ja nauttiin maisemista, oli kyllä kaikinpuolin tosi chill viikonloppu ja varmaan ensimmäinen(ja luultavasti viimenenki) tämmönen viikonloppu. Meni kyllä tosi nopeasti ohi lauantai ja huomenna onki jo maanantai ja töitä.

Oli oikeasti aivan liian lämmin päivä mun takille, mutta minkäs teet kun jätin ohuen kotia :D


perjantai 10. tammikuuta 2014

Paluu arkeen

Reyesin jälkeen mulla alkoki heti työt, ku lapsilla ei ole koulua, mutta aikusilla taas on töitä. Martina sitä vaan onnistuu heräämään aikasemmin ja aikasemmin, kohta sängystä saa hypätä jo kuuden aikaan..
Vietettiin rento aamupäivä ja käytiin sitten puistossa tapaamassa Bethiä ja Bethin hostlasta Jan:ia, mutta ku Martina heräs päikkäreiltä nii se oli ihan punaposkinen ja lämmin nii mittasin ja sillä raukalla oli kuumetta..

Oliki sitten aiempaa luultua raskaampi päivä ja illemmalla ku mulla loppu työt, nii oli ihana käydä kahvilla nopeasti. Punotti itelläki posket, ku toinen hohkas lämpöä sylissä.

Keskiviikkona tytöillä alkoki jo koulut ja mullekki palaa normaali päivärytmi täällä.
Paitsi että kun hain Martinan koulusta päikkäreille, niin sillä oli taas kuumetta ja jäin sitten uudestaan sen kanssa kotiin loppupäiväksi ja olin vielä torstainki Martinan kanssa kotona. Tänäänki sille nousi nyt koulun jälkeen kuume taas..
Tein itelle salaattia lounaaks, oli ihan tarpeessa kaiken joulusyömisen jälkeen :D
Onneks nuo lapset on niin hauskoja, että ku ne ottaa kuumelääkkeen, niin kymmenen minuutin päästä on kauheasti energiaa :D Pelattiin sitte pelejä, maalattiin ja pidettiin teekutsut, oli mukavaa vaihtelua sohvalla istumiseen ja Toy story 3:sen kattomiseen (ainaki kuus kertaa oon nähny sen leffan, osaan kohta repliikit espanjaks!)

Ostin jo lennot takasin Suomeen paluumatkalle, koska iik siihenki on enään kuukausi, vähän päälle.
Nytku oon ostanu lennot, niin sitä jotenki pakosta vahingossa laskee päiviä, vaikka pitäs vaan nauttia viimisistä viikoista täällä, ollaan suunniteltu kaikkea kivaa viimisille viikonlopuille, kuulette sitte ku kirjottelen niistä tänne ;).

Lähdempäs tästä lakkaamaan kynnet uudestaan, koska Martina keksi repiä mun kynsistä kynsitarrat irti ¡Hasta luego!

maanantai 6. tammikuuta 2014

Los reyes!

Tulin erittäin väsyneenä perjantaina takas, jouduin hengaileen Alicanten lentokentällä ties kuinka kauan ennenku mun lento Barcelonaan lähti. Ku viiimein pääsin vielä lennon jälkeen juna ja bussimatkojen kautta takas, otin kolmen tunnin päikkärit ja sitte hostperhe tulki kotiin.

Martina oli niin sulonen, se roikku mussa kiinni koko illan ja näytti koko talon uudestaan läpi mulle :D.
Sillä oli kuulema ollu ikävä ja se oli kyselly hostäidiltä "Missä Aino on?" joka toinen päivä. Ihana pikkunen, mullaki oli ikävä :). 

Lauantaina meninki jo heti käymään Barcelonassa Bethin ja Eveliinan kanssa ja eipä siellä nyt mitään hirveän erikoista tultu tehtyä, käveltiin taas hulluna, shoppailtiin vähän, syötiin ja kahviteltiin. Rakastuin muuten yhteen kahvilaketjuun, jossa en oo käyny ennen: BuenasMigas, ihanan sulonen paikka!

Hostäiti varotti mua että lauantaina ois ollu hulluna väkeä Barcelonassa, koska on viimeset ostokset Los reyesin takia, mutta ei siellä loppujen lopuksi niin paljon porukkaa ollukkaan. Ainoa missä oli taas älyttömästi väkeä oli las Ramblas, mutta siellä nyt on aina väentungosta, oon jo alkanu vältteleen sitä paikkaa ku ruttoa..

Sunnuntaina oli sitte kolmen viisaan miehen (kolmen kuninkaan) päivä ja se jatku tänään. Käytiin kuuden aikaan viemässä tyttöjen toivelistat kuninkaan apureille kaupugin aukiolle ja sieltä käveltiin kattomaan kun kuninkaat saapu rautatieasemalle junalla ja esiinty lavalla. (kuninkaat tuli muuten yllätys yllätys myöhässä, niinku kaikki muuki täällä välissä vaikuttaa tulevan ;) )

Kolme kuningasta!
Martina antaa lahjalistan kuninkaiden apurille :)

Siellä oli aivan älyttömästi porukkaa kattomassa, en edes tienny että mun kaupungissa asuu näin paljon ihmisi! Ihmisiä oli kattomassa parvekkeiltaki mutta suurin osa rautatieaseman edessä. Siitä sitten lähettiin alaspäin odottamaan että kuninkaiden kulkue tulee ja oli aika hauska, koska se oli niin karnevaalimeiningillä toteutettu! Kuninkailla oli kaikilla oma lautta valojen ja musiikin kanssa ja ne heitteli karkkia. Sain ainaki kaks suoraan ottaan...

Oli kyllä mahtava fiilis, musiikki pauhas, kunkaiden apurit ratsasti hevosilla lauttojen välissä, jotku soitti rumpuja ja osa käveli tulilyhdyt olalla. En oo ennen tommosta kokenu, meijän joulupukki näyttää nyt hiukan vaatimattomalta :D.
Kuninkaat käy osan kotona jakamassa lahjoja, jollon lapset aukasee ne sillon, mutta loput aukasee lahjat vasta seuraavana aamuna ja näin meilläki oli. Viime vuonna oli kuninkaat kuulema käyny.

Tänään sitten aamulla avattiin lahjat ja Martina sai semmosen hullun kokosen leikkiauton millä se innoissaan ajeli koko aamun, sain itsekki pari lahjaa, kirjan espanjaksi ja sateenvarjon.
Martinan auto!
Kuninkaat toi mulle tämmösen kirjan :)
Lahjojen avaamisen jälkeen käytiin molempien isovanhempien luona ja syötiin hostisän vanhempien luona, jossa mua kyllä syötettiin ku possua huh huh :D. Lisäksi hostisän äiti juotatti mulle neljä lasia cavaa ja ei ottanu ei:tä vastaukseksi, koska hyvää cavaa ei saa kuulema heittää hukkaan.

Lopuksi käytiin Bethin kanssa kävelyllä ja oli kyllä mukava ja rento päivä, aloin jo lukemaan mun uutta kirjaa, hassua vaan että oli tavallaan uudestaan joulu.

torstai 2. tammikuuta 2014

Takaisin Espanjaan -->

Taalla ollaan jo! (Antakaa anteeksi kauhea suomi ilman kaikkia kirjaimia..) Istun Alicanten lentokentalla, lento Barcelonaan lahtee kuuden tunnin paasta.. Ihanaa :D

Oli ihana joululoma kotona, olin enimmakseen perheen kanssa kotona ja oli kylla ihanaa viettaa aikaa oman perheen kanssa pitkasta aikaa. Oli myos ihana tavata kaikkia kavereita ja kaks viikkoa meniki ihan super nopeasti!!

Nyt on joulut vietetty ja uudet vuodet juhlittu ja on kiva palata taas Espanjaan. Toisaalta jai semmonen pieni haikea olo taas lahtea, mutta mulla on ainoastaan pari kuukautta jaljella, niin pittaa ottaaa kaikki irti tasta ajasta mika mulla on jaljella.

Olin ihan kauhean laiska joululomaillessa ja en jaksanu yhtaan kirjotella tanne, tai.. no empa voi sanoa etta sita kauheesti muuta ois joululomalla tultu tehtya ku etta otin rennosti :D.

Huomenna paluu perheen luokse arkeen ja saa taas paivarytminki kuntoon, ja paasee taas salille! Ja nakee kaikki ihanat kaverit taas taalla.

Nyt ku viela selviaisin tasta koneen vaihdosta ja keksisin tekemista.., koneesta loppuu nettiaika joten heipsan! Lupaan etta seukki kirjotus on normaalin nakonen.

Ps. oon oikeasti niin vasyny etta nauran talle mun tekstille taalla yksin.